Zrušené lety a obmedzenia návratu zo zahraničia do zamestnania : Práva a povinnosti zamestnancov a zamestnávateľov
Aktuálna situácia na Blízkom východe , kedy pre vojnový konflikt dochádza k znemožneniu letov a uzavretiu vzdušného priestoru, komplikuje návrat občanov, zamestnancov slovenských firiem zo služobných ciest, alebo dovoleniek.
Správne posúdenie situácie je kľúčové – či ide o prekážku v práci na strane zamestnávateľa alebo na strane zamestnanca, pretože od toho závisí nárok na mzdu, náhradu mzdy aj spôsob evidencie neprítomnosti.
1. Prekážka v práci na strane zamestnávateľa
Vzniká, keď sa zamestnanec nemôže vrátiť zo služobnej cesty alebo vyslania do zahraničia z dôvodu objektívnych okolností, napr. zrušené lety v dôsledku vojnového konfliktu.
Nárok zamestnanca:
- mzda v sume priemerného zárobku,
- náhrady výdavkov spojených s cestou (stravné, ubytovanie, vreckové),
- preplatenie nevyhnutných nákladov, ktoré vzniknú kvôli omeškaniu návratu.
Zamestnávateľ nesie náklady, ak zamestnanec nemohol návrat ovplyvniť.
2. Prekážka v práci na strane zamestnanca
Ak zamestnanec uviazne v zahraničí počas súkromnej dovolenky, ide o prekážku na strane zamestnanca (§ 141 Zákonníka práce).
Nárok zamestnanca:
- pracovné voľno na nevyhnutne potrebný čas
- zvyčajne bez náhrady mzdy, pokiaľ sa nedohodne inak
Možné riešenia:
- dovolenka,
- neplatené voľno,
- home-office, ak povaha práce umožňuje.
Povinnosti zamestnanca
Aby neprítomnosť nebola považovaná za neospravedlnenú absenciu, zamestnanec musí:
- bezodkladne informovať zamestnávateľa
- oznámiť predpokladaný čas návratu,
- preukázať dôvod neprítomnosti (napr. potvrdenie leteckej spoločnosti, uzavretie letiska, oficiálne obmedzenia cestovania – oficiálne informácie Ministerstva zahraničných vecí).
Ak zamestnanec neinformuje zamestnávateľa o svojom návrate a obmedzeniach, môže byť neprítomnosť evidovaná ako neospravedlnená absencia. Naopak, ak zamestnávateľa bezodkladne informuje a preukáže objektívnu prekážku, nemožno mu neprítomnosť evidovať ako absenciu, ale ide o pracovné voľno alebo prekážku v práci podľa typu situácie
Príklad z praxe
Zamestnanec mal naplánovanú dovolenku v zahraničí, no jeho návrat znemožnili zrušené lety z dôvodu vojnového konfliktu.
- Zamestnanec okamžite informoval zamestnávateľa a preukázal situáciu potvrdením od leteckej spoločnosti.
- Zamestnávateľ mu napriek tomu dal absenciu .
- Inšpektorát práce následne potvrdil, že ide o ospravedlniteľnú prekážku v práci a neprítomnosť nesmie byť považovaná za neospravedlnenú absenciu.
Zhrnutie :
| Situácia | Typ prekážky | Nárok zamestnanca | Povinnosti zamestnanca | Evidencia v dochádzke | Možné riešenia |
| Zamestnanec na služobnej ceste / vyslaní do zahraničia, návrat znemožnený z objektívnych dôvodov (zrušený let, vojnový konflikt) | Prekážka na strane zamestnávateľa | Mzda + náhrady výdavkov (stravné, ubytovanie, vreckové) | Bezodkladne informovať zamestnávateľa, preukázať dôvod (potvrdenie od leteckej spol., obmedzenia z oficiálnych zdrojov) | Ospravedlnená prekážka v práci | Home office, predĺženie pracovnej cesty, dohoda o náhradnom voľne |
| Zamestnanec v zahraničí počas dovolenky alebo osobného voľna, návrat znemožnený (zrušený let, dopravné obmedzenia) | Prekážka na strane zamestnanca (§141 ZP) | Pracovné voľno na nevyhnutne potrebný čas, zvyčajne bez náhrady mzdy | Bezodkladne informovať zamestnávateľa, preukázať dôvod (letecké potvrdenie, uzavreté letisko) | Ospravedlnená neprítomnosť | Dovolenka, neplatené voľno, home office ak možné |
| Zamestnanec, ktorý uviazol pri návrate zo zahraničia, ale neinformoval zamestnávateľa | Žiadny | Informovať zamestnávateľa | Neospravedlnená absencia | Dohoda so zamestnávateľom, ale bez zaručenia náhrady mzdy |
V prípade obmedzených možností návratu zo zahraničia je kľúčové včas komunikovať so zamestnávateľom, preukázať objektívnu prekážku a dohodnúť optimálne riešenie, aby neprítomnosť bola evidovaná správne a nedošlo k zbytočným komplikáciám alebo sporom.

Ingrida Bartolen Jakabová
Senior payroll consulting manager
T: +421 918 200 943
E: ingrida.bartolen@claslovakia.sk

Eva Špičková
Senior Payroll Manager
T: +421 917 520 053
E: eva.spickova@claslovakia.sk

Ivana Darázsová
Senior Payroll Accountant
T: +421 917 105 046
E: ivana.darazsova@claslovakia.sk
Buďme v spojení!
Prihláste sa na odber nášho CLA newslettera a získajte info o eventoch a novinkách priamo do vašej schránky.
